छपरा में 4 लोगों की मौत, घटनाओं की छानबीन में जुटी पुलिस